Miesięcznik Znak. Wrzesień 2012 – eprasa

TEMAT MIESIĄCA: Ludzka pamięć a historia. Źródło konfliktów?

Jak dobrze pamiętać o przeszłości? Co zrobić, by pamięć o tragicznych wydarzeniach prowadziła do pojednania, nie do konfliktu? Czy religia może zapobiec konfliktom pamięci, czy sama je podsyca? Dyskusja o pamięci i jej oddziaływaniu w naszym codziennym życiu

DEBATY

Przewidywano, że rozwój gospodarczy w wielu miejscach na ziemi poprawi sytuację kobiet. Jednak postęp zachodzący szybciej niż zmiany w mentalności staje się dla nich dużym zagrożeniem. To bogaci i wykształceni rodzice w państwach
Azji najczęściej pozbywają się córek przez aborcję selekcyjną

IDEE

W przeciwieństwie do Talmudu i Koranu Biblia to jedyna księga, która po przetłumaczeniu nie traci statusu świętej. Czy nie znając oryginału możemy, zrozumieć słowa Boga? Filologowie vs. teologowie – o co się spierają? Jak ideologie wpływają na kształt przekładów?

LUDZIE – KSIĄŻKI – ZDARZENIA

Teatr i polityka rzadko żyją ze sobą w zgodzie. W zakończonym sezonie teatralnym oba żywioły starły się ze sobą w sposób bardziej bezpośredni aniżeli tylko epitetowy. Jak teatr poradził sobie z żądaniem komercjalizacji?
A jak z żądaniem opowieści o człowieku i świecie?