quo vadis

"Quo vadis" to powieść historyczna Henryka Sienkiewicza której akcja rozgrywa się w Rzymie, podczas końcowych lat panowania Nerona. Powieść odniosła światowy sukces i została przetłumaczona na ponad pięćdziesiąt języków.  

Ben Hur jest jedną z trzech najwspanialszych powieści historyczno-religijnych XIX wieku. Dwie pozostałe to Quo vadis i Szata . W XIX wieku była bestselerem najpierw w Stanach Zjednoczonych, a później i w Europie. Mimo, iż tłumaczono ją na język polski, nie zdobyła jednak w naszym kraju większego rozgłosu, prawdopodobnie dlatego, że żadne - nawet najlepsze tłumaczenie - obcego autora nie było w stanie...

Pierwsza powieść Wacława Berenta, polskiego powieściopisarza i tłumacza okresu modernizmu oraz jednego z czołowych przedstawicieli literatury Młodej Polski. Była publikowana w latach 1894–1895 na łamach „Gazety Polskiej”, lecz przeszła bez większego echa. Choć czas publikacji utworu przypada na okres schyłku pozytywizmu, jego idee wciąż były silne, a ich krytyka nie była ani zbyt popularna, ani obszerna....

Obok Rodziny Połanieckich (1894) czy Wirów (1910), Bez dogmatu należy do tych powieści Henryka Sienkiewicza, których akcja dzieje się w czasach współczesnych pisarzowi. Napisany w konwencji pamiętnikarskiej utwór przedstawia losy oraz wybory moralne i miłosne Leona Płoszowskiego – najsłynniejszego polskiego literackiego dekadenta, estety, indywidualisty. Pomysł dzieła zrodził się w kwietniu 1889...